kỵ mã

kỵ mã

Một người lính kỵ mã trong trang phục cũ đang cưỡi ngựa trên một con đường đất.

Définition
  1. Nom (masculin) :
    • Cavalier (militaire) : "kỵ " désigne un soldat combattant à cheval, spécifiquement dans le contexte de l'armée coloniale française au Vietnam.
    • Cavalier monté : Le terme se réfère plus généralement à un militaire appartenant à une unité de cavalerie.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Đội hình kỵ tiến vào quảng trường. (La formation de cavaliers entra sur la place.)
    • Trong bảo tàng trưng bày trang phục của lính kỵ thời Pháp thuộc. (Le musée expose l'uniforme des soldats cavaliers de l'époque coloniale française.)
Utilisation avancée
  • Le terme "kỵ " est principalement utilisé dans un contexte historique ou littéraire pour décrire les troupes à cheval d'autrefois, et non la cavalerie moderne.
Variantes et mots apparentés
  • Kỵ binh (nom) : cavalerie (unité militaire constituée de soldats à cheval).
    • Đoàn kỵ binh xung phong ra trận. (Le régiment de cavalerie chargea au combat.)
Synonymes
  • Cavalier : soldat combattant à cheval.
  • Soldat à cheval : militaire se déplaçant et combattant monté sur un cheval.
Expressions idiomatiques